La presse sur le rassemblement des familles du 5 mai / De pers over de samenkomst van de families op 5 mei

Familie van gedetineerden in Marokko protesteert voor Antwerps consulaat

Door: redactie
5/05/13 - 16u52  Bron: Belga

Een vijftigtal mensen hebben actie gevoerd voor het Marokkaanse consulaat in Hoboken (bij Antwerpen). Ze eisen dat er dringend maatregelen worden genomen tegen de schending van de mensenrechten in de Marokkaanse gevangenissen. De manifestatie ging uit van het Comité van de Families van Europese Gedetineerden in Marokko.

Onder de aanwezigen waren verschillende Belgisch-Marokkaanse families met verwanten die momenteel achter de tralies zitten in Marokko. "Hun rechten worden er met de voeten getreden. Er is sprake van foltering en het afleggen van verklaringen onder dwang", zegt Luk Vervaet van het Comité.

De actievoerders eisen een onafhankelijk onderzoek naar de klachten over de schending van mensenrechten en vragen ook consulaire bezoeken aan de gevangenissen. Ze vinden voorts dat gedetineerden die dat willen hun straf in België moeten kunnen uitzitten en dat de veroordelingen van gefolterde gevangenen ingetrokken moeten worden. België moet desnoods, om druk uit te oefenen, zijn juridische akkoorden met Marokko opzeggen.

De manifestanten hadden gehoopt dat ze op het consulaat ontvangen zouden worden, maar dat was niet het geval. Ze richten nu hun pijlen op een gesprek met de minister van Buitenlandse Zaken en komen op 2 juni terug samen in Brussel.

Families van gedetineerden in Marokko protesteren voor consulaat

05/05 Hoboken (2660)
Een vijftigtal mensen heeft zondag actie gevoerd voor het Marokkaanse consulaat in Hoboken. Ze eisen dat er dringend maatregelen worden genomen tegen de schending van de mensenrechten in de Marokkaanse gevangenissen. De manifestatie ging uit van het Comité van de Families van Europese Gedetineerden in Marokko.

Onder de aanwezigen waren verschillende Belgisch-Marokkaanse families met verwanten die momenteel achter de tralies zitten in Marokko. "Hun rechten worden er met de voeten getreden. Er is sprake van foltering en het afleggen van verklaringen onder dwang", zegt Luk Vervaet van het Comité.

De actievoerders eisen een onafhankelijk onderzoek naar de klachten over de schending van mensenrechten en vragen ook consulaire bezoeken aan de gevangenissen. Ze vinden voorts dat gedetineerden die dat willen hun straf in België moeten kunnen uitzitten en dat de veroordelingen van gefolterde gevangenen ingetrokken moeten worden. België moet desnoods, om druk uit te oefenen, zijn juridische akkoorden met Marokko opzeggen.
De manifestanten hadden gehoopt dat ze op het consulaat ontvangen zouden worden, maar dat was niet het geval. Ze richten nu hun pijlen op een gesprek met de minister van Buitenlandse Zaken en komen op 2 juni terug samen in Brussel.
Belga
Foto Wim Hendrix

 عائلة المعتقل الريفي علي اعراس تحتج امام قنصلية مغربية ببلجيكا

10/05/2013 21:23:00

نظم العشرات من المغاربة مدعومين بنشطاء حقوقيين نهاية الاسبوع الماضي وقفة امام القنصلية المغربية بمدينة هوبوكين ببلجيكا وذلك احتجاجا على ما اعتبروه انتهاكا لحقوق الانسان بالسجون المغربية .

وحضر هذه الوقفة على الخصوص عائلات بلجيكية من اصل مغربي التي قالت ان ابناءها يتعرضون للتعذيب بالسجون المغربية ويتم انتزاع اعترافات منهم تحت الاكراه . 

المتظاهرون طالبو بإجراء تحقيق مستقل في الشكاوى حول انتهاك حقوق السجناء وارجاع كل من ثبت انه تعرض للتعذيب لاتمام مدة سجنه ببلجيكا .

ومن بين عائلات المعتقلين التي حضرت الوقفة عائلة المعتقل الريفي علي اعراس المنحدر من الناظور الحامل للجنسيتين المغربية و البلجيكية و الذي سلمته اسبانيا للمغرب لمحاكمته في قضايا لها علاقة بالارهاب.

دليل الريف : متابعة
Gazet van Antwerpen
Het Laatste Nieuws
De Morgen
 http://dalil-rif.com/akhbar-almohajirin/5232.htmlhttp://dalil-rif.com/akhbar-almohajirin/5232.html